Parution des Actes du colloque

René Chartier (1572-1654) Editeur et traducteur d’Hippocrate et Galien

par V. Boudon-Millot, G. Cobolet et J. Jouanna

édition 2012


SOMMAIRE :

- PREMIÈRE PARTIE : UNE ENTREPRISE ÉDITORIALE SINGULIÈRE

  • Loïc CAPRON, René CHARTIER (1572-1654), docteur régent de la faculté de médecine
  • de Paris
  • J. VONS, Restaurer Galien et Hippocrate : l’entreprise éditoriale de René Chartier sur fond de polémique
  • J. JOUANNA, René Chartier éditeur injustement méconnu d’Hippocrate et de Galien
  • Ph. VAN DER EIJK, Le rôle de Chartier dans la constitution des canons des traités hippocratiques et galéniques
  • A. PIETROBELLI, Chartier bibliophage : ses manuscrites de Galien et sa république de la médecine

- DEUXIÈME PARTIE : CHARTIER ÉDITEUR D’HIPPOCRATE

  • C. MAGDELAINE, Chartier éditeur, traducteur et commentateur des Aphorismes
  • E. FERRACCI, “Hoc in augustissimo medicinae theatro” : édition et situation du traité hyppocratique des Prénotions de Cos au sein de la section sémiotique de l’édition Chartier
  • P. PÉREZ CAÑIZARES, René Chartier and his edition of Hippocrates’ Affections

- TROISIÈME PARTIE : CHARTIER ÉDITEUR DE GALIEN

  • B. GUNDERT, Chartier’s method in the Galenic treatises on Diseases and symptoms
  • I. GAROFALO, L’édition de Chartier des Procédés anatomiques, Anatomicae Administrationes
  • A. GUARDASOLE, René Chartier éditeur du De compositione medicamentorum secundum locos de Galien
  • T. RAIOLA, René Chartier éditeur et traducteur du Commentaire de Galien à l’Officina medici d’Hippocrate
  • V. BOUDON-MILLOT, René Chartier éditeur des traités biobibliographiques de Galien
  • C. PETIT, René Chartier et l’authenticité des traités galéniques

- QUATRIÈME PARTIE : CHARTIER TRADUCTEUR

  • S. FORTUNA, René Chartier e le edizioni latine di Galeno
  • M.-L. MONFORT, Les traductions d’Hippocrate et de Galien par Janus Cornarius dans l’édition Chartier

Collection Médic@
Bibliothèque Interuniversitaire de Santé – Paris Descartes
CNRS – Paris Sorbonne
De Boccard Édition-Diffusion
Paris, 2012 - ISBN : 978-2-915634-16-7
- ISSN : 1773-6935