Archéologie et Histoire des empires : modèles, projets et travaux en cours en Mésopotamie du Nord

Nouveaux programmes au Kurdistan d’Irak

- Vendredi 14 et samedi 15 juin 2013

Paris, EPHE


La mission archéologique française de Qasr Shemamok - l’antique Kilizi, au Kurdistan irakien, dans la région d’Erbil - organise un colloque international sur les nouveaux projets qui se développent dans cette région, après sa récente ouverture à la recherche de terrain..

Paris, Ecole Pratique des Hautes Etudes, Bâtiment « le France », 190-198 avenue de France, 75013

La mission française à Qasr Shemamok a été la première à avoir un permis de fouilles officiel au Kurdistan irakien, rapidement suivie par d’autres équipes, françaises et étrangères. Il nous a semblé utile de réunir, pour la première fois en France, plusieurs de nos collègues qui travaillent dans la même région, pour présenter et confronter nos expériences et nos perspectives, en présence des autorités archéologiques kurdes (les Directeurs des Antiquités et des Musées du Kurdistan, d’Erbil et de Suleimaniya), mais aussi du Ministre de la Culture et de la Jeunesse du KRG.

Ce colloque s’attachera tant à la présentation des premiers résultats obtenus par les missions archéologiques françaises actives au Kurdistan irakien, qu’à l’exposé des problématiques nouvelles qui animent les recherches, et les chercheurs.

Organisateurs du colloque : Maria Grazia MASETTI-ROUAULT (EPHE, UMR 8167 Orient et Méditerranée) et Olivier ROUAULT (Université Louis Lumière, Lyon 2, UMR 5133 Archéorient)

A l’occasion du colloque, une exposition photographique réunira des images de la citadelle d’Erbil, prêtées par le Ministère de la Culture du Kurdistan, ainsi que des posters sur nos fouilles à Qasr Shemamok. L’exposition sera présentée dans le hall de l’EPHE (bâtiment "Le France" 190-198 Avenue de France, Paris 13e). L’inauguration, en présence du Ministre de la Culture kurde, aura lieu le jeudi 13 juin, à 18 heures. Cette exposition est organisée par Routes de l’Orient association d’étudiants en archéologie du Proche-Orient ancien, avec le soutien de la Mission à Qasr Shemamok et de l’EPHE.

Vendredi 14 juin 2013

Matin

▪ Accueil et introduction : Maria Grazia MASETTI-ROUAULT, Olivier ROUAULT, Hubert BOST et Nicole BELAYCHE

Session 1 : Problématiques, projets et études en cours en Mésopotamie du Nord, et au Kurdistan

▪ Harvey WEISS (Yale University) - Mysteries of the Ecological Theater and the Evolutionary Play in Mesopotamia
▪ Régis VALLET (CNRS, UMR 7041 ArScAn) - "Tell Feres, a failed pathway towards urbanism in Northern Mesopotamia
▪ Pascal BUTTERLIN (Paris I -Sorbonne , UMR 7041 ArScAn) - The local and the cross cultural, dynamics of the Gawra culture in Northern Mesopotamia
▪ Piotr MICHALOWSKI (Ann Arbor University) - The Northern Frontiers of the Ur III Polity”
▪ Nele ZIEGLER (CNRS, UMR7192 Proche-Orient - Caucase) - Les régions à l’est du Tigre dans les sources écrites de la 1ere moitié du IIe millénaire av. J.-C.

Après-midi

Session 2 : Etudier les empires assyriens aujourd’hui

▪ Maria Grazia MASETTI ROUAULT (EPHE, UMR8167 Orient et Méditerranée) - Etudier l’empire assyrien aujourd’hui : projets et expériences
▪ Marian FELDMAN (Université de Berkeley) - Recreating the World in the Image of Assyria : Representations of the Other in Neo-Assyrian Art
▪ Yifat THAREANI (Haifa University) - Chronicle of an Imperial Frontier : The Neo-Assyrian Control Policy in the Hula Valley
▪ François DE POLIGNAC (EPHE, UMR 8210 ANHIMA) - Le monde grec, une "périphérie" de l’empire Assyrien (VIIIe-VII siècles) ?

Session 3 : Projets et programmes de recherche archéologiques au Kurdistan irakien I

▪ John MACGINNIS (Cambridge University, MacDonald Institute) - Heaven without Equal : the city of Erbil in Cuneiform Sources
▪ Konstantinos KOPANIAS (Athens University ) - Archaeological research of the University of Athens in the Kurdistan Region of Iraq : the Tell Nader/Baqrta Project
▪ Arnulf HAUSLEITER, (DAI, Berlin) - Fouilles allemandes à Erbil : les niveaux néo-assyriens
▪ Présentations des doctorants - Projets de thèses et travaux en cours au Kurdistan

Samedi 15 juin 2013

Matin

Session 4 : Archéologie et diplomatie françaises au Kurdistan irakien

▪ Accueil des Directeurs des Antiquités du Kurdistan par D. PELLETIER, F. BRIQUEL-CHATONNET, M.-G. MASETTI-ROUAULT, O. ROUAULT, J. GIRAUD
▪ Interventions de M. Kawa MAHMOUD, Ministre de la Culture et de la Jeunesse KRG, de M. Mulla AWAT, Directeur Général des Antiquités du Kurdistan irakien, de M. Haydar HUSSEIN, Directeur des Antiquités de la région d’Erbil, de M. Kamal ZEWE, Directeur de Sulemainye,
▪ Dr. Frédéric TISSOT (Ancien Consul Général de France à Erbil) - Archéologie et Diplomatie : l’installation des missions françaises au Kurdistan d’Irak
▪ Mme GOUHAR SHEMDIN (Co-directrice du Conseil dirigeant de l’Advisory Council of the Iraqi Institute for Conservation of Antiquities and Heritage (IICAH) in Erbil) - Welcoming Archaeological projects in Iraqi Kurdistan : the Kurdish point of view

Session 3 : Projets et programmes de recherche archéologiques au Kurdistan irakien II : les missions françaises

▪ Mirjo SALVINI (CNRS, Italie) - La cité-sainte de Musasir dans les sources écrites
▪ Olivier ROUAULT, (Professeur émérite, Université Lyon2, UMR 5133 Archéorient, Directeur de la Mission française à Qasr Shemamok) - La mission française à Qasr Shemamok : débuts et premiers résultats »

Après midi

▪ Pedro AZARA (Barcelona, ETSAB et Mission de Qasr Shemamok) - Qasr Shemamok : ville, territoire et paysage. Ce que l´architecture peut apporter à la compréhension de l´urbanisme ancien
▪ Lionel MARTI (CNRS, UMR7192 Proche-Orient - Caucase) et Christophe NICOLLE (CNRS, UMR 7192 Proche-Orient - Caucase) - Quelques réflexions préliminaires sur le rôle local et régional de Bash Tappa (sud-est de la plaine d’Erbil)
▪ Vincent DEROCHE (CNRS, UMR 8167 Orient et Méditerranée, Directeur de la Mission archéologique française à Bazyan) - Historique et avancement actuel des fouilles du site de Bazyan
▪ Narmin Ali AMIN (Université Salaheddin d’Erbil, Co-directeur de la Mission française à Bazyan) - Un élément significatif du matériel de Bazyan : les décors à motif de croix et les croix portatives
▪ Alain DESREUMAUX, (CNRS, UMR 8167 Orient et Méditerranée, Mission française à Bazyan) - Une inscription inédite du musée de Sulaimaniah
▪ Justine GABORIT, (UMR 8167 Orient et méditerranée, Mission française à Bazyan) - Étudier le contexte régional et archéologique de Bazyan : prospections du Beth Garmaï
▪ Aline TENU (CNRS, UMR 7041 ArScAn, Mission française du Peramagron) - Prospection dans la haute vallée du Tanjaro (Mission archéologique du Peramagron 2011)
▪ Christine KEPINSKI, (CNRS, UMR 7041 ArScAn, Directrice de la Mission française du Peramagron) - Rapport préliminaire sur la première campagne de fouilles à Kunara (Mission Archéologique du Peramagron 2012) : niveaux fin Bronze Ancien et Bronze Moyen
▪ Jessica GIRAUD (IFPO) - La Carte Archéologique du Gouvernorat de Soulaimaniah ; résultats préliminaires