Représentations et symbolique de la guerre et de la paix dans le monde arabe

14-16 mars 2018
université de Grenoble Alpes Saint Martin d’Hères
Maison de langues et de cultures, salle Jacques Cartier



Programme

Jeudi 15 mars
Maison de langues et de cultures, Salle Jacques Cartier

- 8 h 30 Ouverture du colloque par le Président de l’université Grenoble Alpes & le Vice-Président à la recherche en sciences humaines et sociales
Introduction par Salam Diab-Duranton & Sylvie Denoix
- 9 h Conférence inaugurale par le Pr. Hugh Kennedy (SOAS, University of London)
Conquest and Peace in al-Balādhuri’s Futūh al-buldān

Nommer, représenter, montrer. Comment représenter l’indicible ?
Les mots et les choses de la guerre et de la paix. Expressions plurielles de la guerre : sculpture, chant, spectacle

- 10 h – 11 h 30 Comment se représenter l’indicible ?
Modératrice : Salam Diab-Duranton

  • Samir Mundy, Supreme Council of Culture (Égypte)
    الذاكرة والتروما : تمثيلات الحرب والسلم في شعر محمود درويش
  • Saphia Arezki, université Paris 1
    Les années 1990 en Algérie, quelle.s dénomination.s ? Enjeux et perspectives
  • Nicolas Appelt, université de Genève
    Sans spectacle, ni héros : la représentation de la guerre dans le documentaire syrien d’après 2011

- 11 h 30 – 13 h Les mots et les choses de la guerre et de la paix
Modérateur : Abdenbi Lachkar

  • Salam Diab-Duranton, université Grenoble Alpes
    Le lexique de l’islamisme, entre archaïsme et contemporanéité ou l’histoire au service de l’idéologie
  • Mehdi Berriah, Sylvie Denoix, Karine Lamarche, Xavier Guignard
    Atelier PAXORIENT

- 14 h 30 - 16 h 30 Expressions plurielles de la guerre : sculpture, chant, spectacle
Modérateur : Mehdi Berriah

  • Rachid Bekkaj, Institut royal de formations de cadres de Rabat
    La paix et la guerre dans les représentations sociales des artistes marocains ruraux : Chant de Jbala et de Sahoule comme exemple
  • Rahma Barbara, université Sidi Mohamed Ben Abdallah, Fès
    Des mots et des vers de la résistance marocaine
  • Daizy Azar, université du Saint Esprit de Kaslik (Liban)
    Heterotopias of Forgetfulness : Exploring the Symbolism of Beirut’s War Monuments
  • Rita Tano, université Montpellier 3
    La guerre du Liban : traces, empreintes, traduction et description dans et par l’art
  • Abdalatif Latif, université du Qatar
    حروب الشاشات : استجابات جمهور يوتيوب لتمثيلات الحروب الصليبية في أربعة أفلام _ سينمائية

Usages de l’histoire, rôle de l’État, poids du religieux. Le retour de l’événement. Le grand récit : les usages officiels de l’histoire. Ils s’approprient leur histoire

- 17 h - 18 h 30 Le retour de l’événement
Modérateur : Mathieu Eychenne

  • Clarck Membourou Moimecheme, université de Bretagne occidentale-Brest
    Guerres civiles et trêves à la Mecque aux XIIIe-XIVe siècles
  • Jean-David Richaud, université Paris 1
    Alp Arslān et la construction d’une figure du sultan du jihād
  • Sara Tonsy, IEP Aix-en-Provence
    Egypt’s War, Peace and Revolution in Comparative Perspective

Vendredi 16 mars
Bâtiment Stendhal, Hall nord-Amphithéâtre 5

- 8 h – 10 h 30 Le grand récit : les usages officiels de l’histoire (1)
Modératrice : Sylvie Denoix

  • Sandra Houot, université de la Sorbonne, Paris 3
    La Ḫuṭba : un cadre discursif pour renouer avec l’impossible communauté éthique
  • Hassan Bouali, université Paris Nanterre
    Représenter la bataille de Ṣiffῑn dans le Ta’rῑḫ al-rusul wa-l-mulūk d’al-Ṭabarī : entre jihād et fabrique des héros
  • Muhamad Ibrahim, université de ‘Ayn Shams (Égypte)
    دراسة لمخطوطات علم الرمي بالقوس والسهم في العصر المملوكي
  • Virginie Cassola-Cochin, chercheure associée, CEFAS
    Le Qasr al-Masmak à Riyad, Arabie saoudite : la muséalisation d’un haut lieu de l’histoire nationale saoudienne

- 10 h 30 - 12 h 30 Le grand récit : les usages officiels de l’histoire (2)
Modérateur : Zakaria Taha

  • Imane Bouoiyour, Aix-Marseille Université
    Symbolique et représentations de la guerre et de la paix dans la chanson patriotique égyptienne à l’époque nassérienne 1952-1970
  • Abdenbi Lachkar, Maria Yammine, Aymene Zermane, université Montpellier 3
    Guerre, paix, migration et frontière : phraséologie de la guerre et représentations sémio- sémantique des réfugiés syriens dans les médias arabes
  • Kinda Chaib, IREMAM - Ifpo
    « La levée des armes », du Mandat français à la guerre en Syrie : usages de l’histoire dans le Liban Sud contemporain
  • Christine Bouissou, université Paris 8
    Le féminin : une potentialité de relève et d’altération des conflictualités ?
  • Hanan Mousa, université de Tel Aviv
    توظيف دلالات ورموز الحرب في أدب الأطفال الفلسطينيّ بعد ع 1967

Littéralité, imaginaire et fantasmagorie. Patrimoine linguistique et littéraire
Figures

- 14 h - 15 h 30 Patrimoine linguistique et littéraire
Modérateur : Mehdi Berriah

  • Salim Gasti, université de Strasbourg
    La guerre et la paix dans la poésie antéislamique : représentations et symboles
  • Mourad Tadghout, Institut des manuscrits arabes du Caire
    الرمزية اللغوية في ألفاظ السلم والحرب في التراث العربي
  • Abdallah Ouali-Alami, Ecole Polytechnique
    Devenir COMME son ennemi, ou l’art de dé-faire la guerre dans les Mille et Une Nuits

- 16 h - 17 h 30 Figures
Modérateur : Abdallah Ouali-Alami

  • Iyas Hassan, université Lumière - Lyon 2
    L’injuste, l’insoumis et l’ingrat. Figures de l’ennemi et construction de l’inimité dans Sīrat al-Malik al-Ẓāhir Baybarṣ selon la recension damascène
  • Joseph Chraim, université du Saint Esprit de Kaslik (Liban)
    La « guerre » sous la plume d’une romancière qui a vécu la guerre : « Tilkâ ḏ-ḏikrayât » d’Emilie Nasrallah
  • Beatriz Villa, université Grenoble-Alpes
    Formes et représentations de la paix et de la guerre dans le récit de fiction

- 17 h 30 - 18 h 00 : Clôture