Littératures anciennes du Proche-Orient

Paris, Les Éditions du Cerf


Mise à jour : 10 mars 2016



Collection dirigée par Stéphanie ANTHONIOZ, professeur à l’Université catholique de Lille et membre de l’UMR 8167 (équipe Mondes sémitiques)

ISSN : 0459-5831

La collection « Littératures anciennes du Proche-Orient » (LAPO) présente l’édition scientifique de textes antiques provenant des régions du Proche-Orient ancien.
Initiée dans les années 60 et remise à l’honneur par les éditions du Cerf sous la direction de S. Anthonioz, elle vise un public large auquel elle permet l’accès à des textes dont les éditions critiques sont parfois vétustes, publiées de manière éparse ou en langue étrangère.
L’édition est généralement bilingue, la traduction française placée en regard du texte dans sa langue d’origine. Chaque texte est présenté dans son contexte historique et littéraire. Son immense richesse est ainsi d’offrir au lecteur d’aujourd’hui un patrimoine humain et intellectuel vieux de plusieurs millénaires.

20 volumes sont parus de 1967 à 2002. Voir le détail des volumes sur le site de l’éditeur

Le volume 21 est paru en mars 2016