Grégoire Antiochos, Éloge du patriarche Basile Kamatèros
texte, traduction, commentaire suivis d’une analyse des œuvres de Grégoire Antiochos
Cet ouvrage est consacré au rhéteur Grégoire Antiochos, qui servit les Comnènes et les Anges, au moment de l’apogée de la rhétorique byzantine. Sa carrière montre les efforts pathétiques d’un lettré pour approcher l’Empereur et gravir les échelons d’une carrière administrative. Il lui arrive de se décourager, de tomber en disgrâce, mais il n’hésite jamais à utiliser sa plume pour quémander une faveur ou, tout simplement, la protection de personnages influents. L’éloge de Basile II Kamatèros, patriarche à l’époque troublée d’Andronic Ier, est un exemple typique de l’activité littéraire de Grégoire Antiochos. Il appartient à un ensemble plus général de discours en l’honneur des pontifes de Constantinople et il constitue une source très importante pour la vie et la carrière de ce patriarche.
