Nicetas Magistros, Lettres d’un exilé
928-946
Cet ouvrage, sorti d’un enseignement donné au Collège de France, est conçu comme une « leçon » de philologie byzantine. Il s’ouvre par une étude sur l’édition des textes byzantins. Vient ensuite une longue notice sur l’auteur choisi, Nicétas Magistros, son œuvre, la tradition manuscrite. Puis l’édition critique des trente et une lettres parvenues jusqu’à nous, avec apparat critique et apparat des citations, traduction française, notes explicatives. Tables prosopographiques. Index des noms propres et des termes notables. Index des citations. Liste des incipit.
