ELASU
L’École des langues anciennes de Sorbonne Université (ELASU) s’inscrit dans le cadre de l’initiative SFR.Sciences de l’Antiquité. Elle propose des enseignements en langues de l’Orient ancien et de l’Antiquité (classique et tardive). En plus des langues présentes dans des cursus traditionnels (égyptien, grec et latin),
ELASU offre certaines formations complémentaires dans les langues de l’Orient ancien (sumerien, akkadien, élamite, hittite et louvite, ougaritique, araméen, phénicien et punique), de l’Arabie préislamique (sudarabique et nordarabique) et de l’Orient chrétien (copte, syriaque et éthiopien), ainsi qu’une initiation à l’iranien ancien et au sanskrit.
Par l’apprentissage de plusieurs langues anciennes, ELASU entend promouvoir des recherches qui dépassent les frontières entre les peuples et leurs idiomes : le contact linguistique a représenté un phénomène très répandu dans le monde méditerranéen ancien, non seulement en littérature, mais aussi en philosophie, droit, médecine, administration etc. En outre, si le bilinguisme gréco-latin a reçu depuis quelques années une attention particulière, la perspective du multilinguisme est encore peu explorée, même si elle est essentielle pour comprendre l’évolution des langues, les pratiques d’apprentissage et de traduction, les processus de communication interculturelle, etc.
ELASU a pour ambition de former de futurs chercheurs capables de travailler dans ces domaines innovants.
Les enseignements de langues hors parcours sont proposés sur un cycle de trois semestres équivalents à trois niveaux :
Les enseignements de langues hors parcours sont proposés sur un cycle de trois semestres équivalents à trois niveaux :
semestre a, niveau débutant,
semestre b, niveau intermédiaire,
semestre c, niveau avancé
En fonction des années, le semestre a peut avoir lieu au premier ou au second semestre. Le volume horaire des cours est d’une heure par semaine ou de deux heures toutes les deux semaines. Les formations en langues sont complétées par des cours de lecture de textes dans un volume horaire de deux heures toutes les deux semaines.
Les cours de langues anciennes proposés hors parcours sont des compléments de formation qui permettront aux étudiantes et étudiants une utilisation critique des sources écrites dans les mondes côtoyant leur objet d’étude ou encore d’ouvrir leurs horizons pour leur permettre une approche transversale ou diachronique.
Contact :
Alessandro Garcea
Professeur de Littérature latine et Histoire des textes
Animateur de l’initiative SFR Sciences de l’Antiquité
UFR de Latin
1 rue Victor Cousin | 75005 Paris
alessandro.garcea@sorbonne-universite.fr
Carole Roche-Hawley
Directrice de recherche, CNRS
UMR 8167, Orient & Méditerranée
carole.roche-hawley@cnrs.fr
Pour en savoir plus : https://sciences-antiquite.sorbonne-universite.fr/la-formation-et-la-transdisciplinarite/la-formation/lecole-des-langues-anciennes-de-sorbonne