Florence ALBERT

Fonctions et responsabilités

Coresponsable du programme Écritures, Ancien membre scientifique de l’Ifao, chercheur associée à l’UMR 5140, ASM – ENiM, Université Montpellier 3.

Thèmes de recherche

Égyptologue hiératisante, ancienne membre scientifique de l’Institut français d’archéologie orientale (Ifao) au Caire, Florence Albert centre particulièrement ses recherches sur la littérature funéraire, ses modes de production et processus de transmission. Elle s’intéresse également à la culture de l’écrit en Égypte ancienne (Nouvel Empire et périodes tardives). Dans ce cadre elle est responsable et codirige plusieurs programmes de recherche : ÉCRITURES,

Écritures. Pour une archéologie et une anthropologie des écritures de l’Égypte ancienne avec Chloé Ragazzoli ; Les textes funéraires en Égypte au Ier millénaire av. n.è. : continuités et changements de la Troisième Période intermédiaire à la Basse Époque avec Giuseppina Lenzo et Ostraca littéraires de l’Ifao. Étude et publication, avec Annie Gasse.

Informations complémentaires

Cursus

Coresponsable des programmes de recherche Les textes funéraires en Égypte au Ier millénaire av. n.è. : continuités et changements de la Troisième Période intermédiaire à la Basse Époque (Ifao/Université de Lausanne) avec G. Lenzo et Écritures. Pour une archéologie et une anthropologie des écritures de l’Égypte ancienne (Ifao/Sorbonne Université) avec C. Ragazzoli, et de l’action spécifique Ostraca littéraires (Ifao) avec A. Gasse.née en 1982

  • 09/2005-04/2010 : Doctorat d’égyptologie. Université Montpellier 3 – Paul Valéry.
    Sujet de thèse : « Analyse technique, textuelle et paléographique d’un Livre des morts inédit conservé au musée du Vatican (Inv. n° 38603) ».
  • 09/2004-06/2005 : Master 2 Recherche Société et culture des mondes méditerranéens, antiques et médiévaux (SCuMMAM), mention Égypte dynastique, hellénistique et romaine. Université Montpellier 3.
    Sujet de mémoire : « Le papyrus de Turin 1993 : transcription hiéroglyphique, translittération, traduction ».
  • 09/2003-09/2004 : Maîtrise d’égyptologie. Université Montpellier 3.Sujet de mémoire : « Le groupe des papyri de Kahoun : étude du papyrus de Berlin 9784, des papyri de Gourob II, 1 et II, 2 et du papyrus de Berlin 9785 ».
  • 09/2002-06/2003 : Licence d’archéologie. Université Montpellier 3.
  • 09/2000-06/2002 : Diplôme d’études universitaires générales d’histoire de l’art et d’archéologie. Université Montpellier 3.

 Expériences professionnelles

  • 2017-2021, Membre scientifique de l’Ifao. Le Caire, Égypte.
  • 2013-2017, Adjointe aux publications de l’Ifao. Le Caire, Égypte.
  • 2010-2012, Wissenschaftliche Mitarbeiterin au Totenbuch-Projekt de l’Institut d’égyptologie de la Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität de Bonn, Allemagne.

Responsabilités scientifiques

  • coresponsable du programme de recherche Les textes funéraires en Égypte au Ier millénaire av. n.è. : continuités et changements de la Troisième Période intermédiaire à la Basse Époque (Ifao/Université de Lausanne) avec G. Lenzo.
  • coresponsable du programme de recherche Écritures. Pour une archéologie et une anthropologie des écritures de l’Égypte ancienne (Ifao/Sorbonne Université) avec C. Ragazzoli.
  • coresponsable de l’action spécifique Ostraca littéraires (Ifao) avec A. Gasse.
  • membre du Orazio Marucchi Project : reconstitution numérique et édition des papyrus égyptiens conservés au Museo Gregoriano Egizio du Vatican, projet réalisé sous la direction d’Alessia Amenta (Musées du Vatican).

 

Enseignement

2006-2008, Chargée de TD, niveau licence d’histoire de l’art et d’archéologie, Université Montpellier 3 – Paul Valéry.

Archives bibliographiques (avant 2017)

Bibliographie

 

Articles scientifiques

    • ALBERT, Florence, « Reconstitution des papyrus Vatican 38565, 38574 et 38583. Un aperçu des manuscrits funéraires du Nouvel Empire conservés aux Musées du Vatican », Bollettino dei Monumenti, Musei e Gallerie Pontificie XXXVIII, sous presse.
    • ALBERT, Florence et Giuseppina LENZO, « Une tradition du Livre des Morts de la transition XXIe-XXIIe dynasties : l’exemple du P. Vatican 38566 », Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale 122, sous presse.
  • ALBERT, Florence, « Le papyrus Vatican 48813 de Padimahes : un nouveau témoin de la production funéraire saïte en regard d’autres traditions », Bollettino dei Monumenti, Musei e Gallerie Pontificie XXXVII, 2020, p. 57-75.
    • ALBERT, Florence, « La question des papyrus égyptiens fragmentaires de la collection des Antiquités égyptiennes et du Proche-Orient des musées du Vatican », Bollettino dei Monumenti, Musei e Gallerie Pontificie XXXVI,2019, p. 11-26.
    • ALBERT, Florence, « Les ostraca littéraires de Deir el-Medina conservés à l’Ifao. Approches actuelles », Égypte Afrique et Orient 87, 2018, p. 3-12.
  • ALBERT, Florence, « Une reconstitution du papyrus Vatican 38602 dans le cadre du Progetto Orazio Marucchi », Bollettino dei Monumenti, Musei e Gallerie Pontificie XXXV, 2017, p. 9-21.
    • ALBERT, Florence, « Le papyrus Vatican 38567 et les documents hiéroglyphiques de la collection égyptienne des Musées du Vatican », Bollettino dei Monumenti, Musei e Gallerie Pontificie XXXIV, 2016, p. 59-75.
    • ALBERT, Florence, « Les papyrus funéraires de la Troisième Période intermédiaire », Égypte Afrique & Orient 81, 2015, p. 3-10.
  • ALBERT, Florence et Marc GABOLDE, « Le papyrus-amulette de Lyon Musée des Beaux-Arts H 2425 », ENiM 6, 2013, p. 159-168.
    • ALBERT, Florence, « Le papyrus Vatican 38603 : un Livre des morts original dans la collection du Museo Gregoriano Egizio », Bollettino dei Monumenti, Musei e Gallerie Pontificie XXIX, 2011, p. 7-16.
    • ALBERT, Florence, « Le Livre des Morts tardif : des traditions locales aux traditions scripturales », Égypte Afrique & Orient 43, 2006, p. 39-46.

     

Monographies, éditions critiques

  • ALBERT, Florence, Le Livre des morts d’Aset-Ouret, Aegyptiaca Gregoriana VI, 2013, Cité du Vatican, 2 vol., 224 p. et 38 p. de pl.Ouvrages collectifs : Direction, édition scientifique
  • ALBERT, Florence et Annie GASSE (éds.), Études de documents hiératiques inédits. Les ostraca de Deir al-Medina en regard des productions de la Vallée des Rois et du Ramesseum. Travaux de la première Académie hiératique, Ifao (27 septembre-1er octobre 2015) , BiGen 56/Cenim 22, 2019, Le Caire, Montpellier, 168 p.

Chapitres d’ouvrage

    • ALBERT, Florence, « The last Books of the Dead », dans : R. Lucarelli, M. Stadler (éds.), Oxford Handbook of the Egyptian Book of the Dead, Oxford. Sous presse.
    • ALBERT, Florence, « Le Livre des morts et les rituels funéraires des particuliers », dans : S. Polis (éd.), le Guide des écritures, Ifao, sous presse.
  • ALBERT, Florence, « Un groupe de papyrus funéraires tardifs », dans : S. Bickel, L. Diaz-Iglesias (éd.), Ancient Egyptian Funerary Literature, OLA 257, 2017, Louvain, p. 1-28.
    • ALBERT, Florence, « Quelques observations sur les titulatures attestées dans les Livres des Morts », dans R. Lucarelli, M. Müller-Roth, A. Wüthrich (éd.), Herausgehen am Tage. Gesammelte Schriften zum altägyptischen Totenbuch, SAT 17, 2013, Wiesbaden, p. 1-66.
    • ALBERT, Florence, « Amulette und funeräre Handschriften »/« Amulets and Funerary Manuscripts », dans : M. Müller-Roth, M. Höveler-Müller (éd.), Grenzen des Totenbuchs, Rahden, 2012, p. 71-85.
  • ALBERT, Florence et David OJEDA, « Les portraits de l’empereur Hadrien en Égypte », dans : A. Gasse, Fr. Servajean, Chr. Thiers (éd.), Et in Ægypto et ad Ægyptum, Recueil d’études dédiées à Jean-Claude Grenier, CENIM 5, 2012, Montpellier, p. 1-6.Articles publiés dans des actes de colloques, congrès
    • ALBERT, Florence, « Current Work on the Literary Ostraca of Deir el-Medina kept at the IFAO », dans : Deir el-Medina through the Kaleidoscope. Turin International Workshop 8-10 October 2018, Turin. Sous presse.
    • ALBERT, Florence, « Quelles ‘Richesses inconnues’ dans le fonds inédit des ostraca littéraires de l’Ifao ? », dans : U. Verhoeven, „Ägyptologische ,Binsen‘-Weisheiten IV“: Hieratisch des Neuen Reiches (Mon. – Mit., 9.-11. Dezember 2019) , sous presse.
  • ALBERT, Florence, « Aperçu de compositions textuelles de nature funéraire et/ou rituelle sur ostraca », dans : A. Gasse, Fl. Albert, S. Einaudi, I. Régen, Cl. Traunecker, « La Thèbes des morts. La dynamique thébaine dans les idées égyptiennes de l’au-delà (compte rendu de la table ronde réunie à Montpellier le 24 février 2015) », ENiM 8, 2015, p. 37-66.
    • ALBERT, Florence, « Quelques textes inédits tardifs » dans : A. Gasse, Fl. Albert, S. Einaudi, I. Régen, Cl. Traunecker, « La Thèbes des morts. La dynamique thébaine dans les idées égyptiennes de l’au-delà (compte rendu de la table ronde réunie à Montpellier le 24 février 2015) », ENiM 8, 2015, p. 37-66.Comptes rendus
    • ALBERT, Florence, compte rendu de Irmtraut MUNRO et Gunter VITTMAN, The Abdridged Book of the Dead Scroll of Pa-sheri-Khonsou (Beiträge zum Alten Ägypten 9) . Orientverlag, Bâle, 2019, dans : Bibliotheca Orientalis LXXXVII N° 3-4, mei-augustus 2020, p. 256-259.
  • ALBERT, Florence, compte rendu de Sandrine VUILLEUMIER, Un rituel osirien en faveur de particuliers à l’époque ptolémaïque. Papyrus Princeton Pharaonic Roll 10 (Studien zur spätägyptischen Religion 15). Verlag Otto Harrassowitz, Wiesbaden, 2016, dans : Bibliotheca Orientalis LXXVI N° 1-2, januari-april 2019, p. 96-104.Communications dans des colloques internationaux ou participation à des tables rondes_ Choix
    • ALBERT, Florence, La tradition du Livre des Morts entre la Troisième Période intermédiaire et la Basse Époque : le P. Durham 1952.7 + P. Vatican 38581 et la formule 14 du corpus. Colloque international Les textes funéraires en Égypte au Ier millénaire avant n. è. : continuités et changements de la Troisième Période intermédiaire à la Basse Époque. Ifao/Université de Lausanne, 11/09/2021, Lausanne, Suisse.
    • ALBERT, Florence, The Third Intermediate Papyri of the Deir el-Bahari Cachettes. Cross Thematic and Work Perspectives with the Vatican Coffin Project. Vatican Coffin Project. General Meeting. 12-13 février 2020. Cité du Vatican.
  • ALBERT, Florence, Quelles « Richesses inconnues » dans le fonds inédit des ostraca littéraires de l’Ifao ? „Ägyptologische ,Binsen‘-Weisheiten IV“: Hieratisch des Neuen Reiches (Mon. – Mit., 9.-11. Dezember 2019), Mayence, Allemagne.
    • ALBERT, Florence, Palaeographical Aspects of the Theban Tomb TT36 of Ibi, Twelfth International Congress of Egyptologist (ICE XII). Cairo, Egypt, November 3rd-8th, 2019, Le Caire, Égypte.
    • ALBERT, Florence, L’écriture hiéroglyphique dans les textes funéraires et rituels tardifs : usages et sens. Journée d’étude Registres graphiques. Questions sur la scripturalité égyptienne. Ifao/Sorbonne Université, 7/09/2019, CRES, Sorbonne Université, Paris.
  • ALBERT, Florence, Current Works on the Literary Ostraca of Deir el-Medina kept at the IFAO. Deir el-Medina through the Kaleidoscope. Turin International Workshop, 8-10 October 2018, Musée égyptien de Turin, Italie.
    • ALBERT, Florence, La paléographie hiératique des ostraca littéraires de Deir al-Medina conservés à l’Ifao : principes directeurs du projet et perspectives de recherche. „Ägyptologische ,Binsen‘-Weisheiten III“. Formen und Funktionen der Edition und Paläographie von altägyptischen Kursivschriften, Do. – Sa., 7.-9. April 2016, Mayence, Allemagne.
    • ALBERT, Florence, Aperçu de compositions textuelles de nature funéraire et/ou rituelle sur ostraca. Table ronde « La Thèbes des Morts. La dynamique thébaine dans les idées égyptiennes de l’Au-delà ». Labex Archimède, Université Montpellier 3, 24/02/2015, Montpellier.
  • ALBERT, Florence, Quelques textes inédits tardifs. Table ronde « La Thèbes des Morts. La dynamique thébaine dans les idées égyptiennes de l’Au-delà ». Labex Archimède, Université Montpellier 3, 24/02/2015, Montpellier.
    • ALBERT, Florence, Nicht für das Leben lernen wir, sondern für den Tod. Abschied von einer Totenbuchtradition. Forschung in der Akademie ‒ Nordrhein-Westfälische Akademie der Wissenschaften und der Künste. Avec Rita Lucarelli, Felicitas Weber et Aris Legowski, 19/02/2013, Düsseldorf, Allemagne.
    • ALBERT, Florence, Die Totenbücher des Papstes. Die Sammlung des Museo Gregoriano Egizio im Vatikan. Bonner Totenbuch-Forschungen. Université de Bonn, 28/03/2012, Bonn, Allemagne.
  • ALBERT, Florence, Un nouveau papyrus avec la formule 89 du Livre des morts et un texte non identifié. Third International Colloquium for Book of the Dead Studies, 28-02/01-03-2012, Bonn, Allemagne.