Lire en extraits : Une contribution à l’histoire de la lecture et de la littérature, de l’Antiquité au Moyen Age

– Responsables : Sébastien Morlet, Olivier Munnich

Les études consacrées à la lecture ou à la composition des œuvres de l’Antiquité au Moyen Age laissent souvent dans l’ombre une étape intermédiaire entre la lecture et la rédaction, et dont l’importance était pourtant réelle aux yeux des Anciens : la composition de recueils d’extraits. Ces recueils étaient souvent à la base de l’œuvre « composée », que celle-ci prenne ou non la forme d’un florilège.
Les travaux du projet transversal s’inscrivent dans une double démarche : historique (il s’agit de combler une lacune dans l’histoire des pratiques lettrées, depuis la plus haute antiquité jusqu’à la fin du Moyen Age) et comparatiste (l’apport des différentes composantes de l’UMR 8167 permettant de mettre en évidence la permanence et en même les différences que présente une même pratique savante au fil du temps, et dans des ères culturelles souvent proches mais bien distinctes).

Séances de séminaire (Maison de la recherche, 28 rue Serpente, 75006 Paris – sauf mention contraire, en salle 001)

Lundi 24 janvier 2011

Lundi 21 mars 2011

Lundi 23 mai 2011

Lundi 17 octobre 2011

Lundi 28 novembre 2011

Lundi 30 janvier 2012

Lundi 26 mars 2012

Lundi 21 mai 2012

– Lundi 24 janvier 2011
_ Sébastien MORLET (Antiquité classique et tardive) : Quelques réflexions sur les fonctions, les enjeux et la terminologie des « extraits » dans la littérature grecque jusqu’à Eusèbe de Césarée
_ Madeleine SCOPELLO (Antiquité classique et tardive) : Autour de l’utilisation d’extraits bibliques dans les Psaumes manichéens coptes du Fayoum

– Lundi 21 mars 2011
_ David HAMIDOVIC (Mondes sémitiques) : Le texte biblique et son interprétation : une archéologie de l’interdépendance dans les manuscrits de Qumrân
_ Olivier MUNNICH (Antiquité classique et tardive) : L’annotation marginale dans les manuscrits de la Bible grecque : érudition et exégèse

– Lundi 23 mai 2011
_ Florence BOURBON (Médecine grecque) : Extraire et reconstruire : à propos des sections gynécologiques dans les traités hippocratiques
_ Alessia GUARDASOLE (Médecine grecque) : Les traités de pharmacologie de Galien et les extraits des médecins antérieurs : un témoignage important sur la formation du langage scientifique spécialisé

– 17 octobre 2011
_ Vassa KONTOUMA-CONTICELLO (Histoire et civilisation de Byzance) : Du mauvais usage des sources dans un florilège palestinien du VIIIe siècle
_ Bernard FLUSIN (Histoire et civilisation de Byzance) : Autour de Constantin Porphyrogénète : extraits et compilations

– 28 novembre 2011
_ Delphine RENAUT-LAURITZEN (Histoire et civilisation de Byzance) : Stobée à Gaza au début du VIe siècle
_ Edith PARMENTIER (Antiquité classique et tardive) : La Synagôgê de Nicolas de Damas

– 30 janvier 2012
_ Marie-Françoise BASLEZ (Antiquité classique et tardive) : Les extraits des lettres sur les martyrs dans l’Histoire ecclésiastique d’Eusèbe de Césarée : la construction d’une théologie du martyre
_ Chloé RAGAZZOLI (Mondes pharaoniques) : Commenter les recueils égyptiens de miscellanées (Nouvel Empire) : florilèges, livres de lieux communs ou inventions de scribes ?

– Lundi 26 mars 2012 (Salle D223)
_ Alexis CHRYSOSSTALIS (Antiquité classique et tardive) : Le florilège dogmatique du Contra Eusebium de Nicéphore de Constantinople
_ José COSTA (Mondes sémitiques) : Peut-on considérer le Midrash Hallel comme un florilège ? Étude littéraire et historique d’un Midrash de l’époque médiévale

– Lundi 21 mai 2012 (Salle D421)
_ Luciano BOSSINA (Université de Padoue) : Réduire Origène. Extraits, résumés, réélaborations d’un auteur qui a trop écrit
_ Laurence GOSSEREZ (Antiquité classique et tardive) : Citations, réécritures et invention dans l’Exameron d’Ambroise de Milan

_ Le projet s’est terminé par un colloque organisé pendant le second semestre 2012 et l’ensemble des travaux a donné lieu à un ouvrage collectif.